Ukrajina už odsouhlasila „faktické“ postoupení území držených Ruskem výměnou za zastavení palby a za mírový proces, řekl speciální vyslanec prezidenta Donalda Trumpa.
Speciální vyslanec prezidenta Donalda Trumpa pro Ukrajinu penzionovaný generál Keith Kellogg řekl, že Spojené státy už neodstoupí od jednacího stolu mezi Ukrajinou a Ruskem – jak dříve varovaly, jelikož z Kyjeva přicházející zprávy jsou „velice, velice dobré“ a Ukrajina teď už souhlasila, že za mír postoupí území držená Ruskem.
Tyto komentáře přišly právě, když Spojené státy s Ukrajinou podepsaly dohodu o vzácných zeminách prezidenta Trumpa, vychvalovanou jako ‚důležitý milník‘ na cestě k dosažení míru v tomto regionu, jelikož to pro USA vytváří dlouhodobý zájem o bezpečnost Ukrajiny.
Kellog ve středu večer v rozhovoru na Fox News tento pokrok dával do souvislosti s jeho návštěvou Londýna minulý týden, aby tam mluvil s Ukrajinou a jejími evropskými podporovateli, přičemž říká, že Kyjev teď souhlasil s „22 konkrétními podmínkami“.
Kellogg ohledně důležitosti zastavení bojů, aby příměří vytvořilo prostor pro oddych vhodný pro přínosná vyjednávání o trvalém míru, řekl: „Lidé si nedovedou představit, jak je ta válka násilná. Jen padlí vojáci, sečteme-li ukrajinské a ruské zabité a raněné vojáky obnáší 1,2 milionu. To je dosud neslyšené číslo. My jsme měli během osmi let války ve Vietnamu jen 68 000 zabitých.“
Ohledně toho, co je Ukrajina ochotna v této fázi rozhovorů udělat, Kellogg odhalil, že Ukrajina zjevně souhlasí, že překročí jednu ze svých nejdůležitějších červených linií, že jakýkoliv druh postoupení území Rusku by byl naprosto nepřijatelný. Ač je naprosto pochopitelné, že by si tato země ráda svá území zachovala, tak zaryté trvání na tomto stanovisku v podstatě jakékoliv mírové rozhovory znemožňovalo, jelikož jediným výsledkem je pak buď totální porážka Ruska, nebo totální ruské vítězství.
Generál Kellogg k tomuto vývoji sdělil: „Ukrajina už řekla, že jsou ochotni Rusku předat navždy území, i když ne de iure, ale de facto, protože ta území ve skutečnosti Rusko okupuje, takže souhlasí, že ta území, kde je zavedeno příměří, budou územími, které v současnosti drží. Do tohoto jsou ochotni jít, tohle mi minulý týden říkali… zavést příměří, kde máte stanovené linie a do toho jsou ochotni jít…“
Mezitím se vzájemně jak Ukrajina, tak Rusko obviňují z útoků na civilisty, spolu s čímž tvrdí, že oni sami útočí jen na vojska. Poslední takový incident proběhl teď přes noc, kdy bylo v celé zemi, jak na Ukrajinou kontrolované Ukrajině, tak v ruských okupačních zónách při vzájemné výměně palby zabito devět lidí.
Tato zabíjení – ať už záměrně cílená na civilisty nebo ne, to záleží na úhlu pohledu – na obou stranách živí obvinění, že ta druhá strana není opravdu na mír připravena. Šéf prezidentské kanceláře Volodymyra Zelenského Andrij Jermak ve čtvrtek ráno právě na to poukázal s tvrzením, že Rusko mír nechce, ale jde mu jen o chvilku oddechu, aby přeskupilo své síly a v budoucnu začalo s boji ještě tvrději.
Říkal: „Dnes Putin sází na únavu Západu. Chce tu válku ‚zmrazit‘, ne ji ukončit. A proto jakékoliv ‚příměří‘ bez záruk a spravedlnosti jenom otevře dveře nové agresi. Uvolnit sankce, ústupky nebo vyjednávání za podmínek Kremlu je pastí. Nemůžete současně mluvit o míru a zároveň se vyzbrojovat na nový útok… Moskva své cíle nezměnila. Naopak Ruská federace kořistí z diplomatických rozhovorů, aby si koupila čas, přeskupila se, obešla sankce a ve válce pokračovala v okamžiku, kdy se jí to bude hodit.“
Kategorie: Autorské překlady