Účelem dodatku je definovat pohlaví jako muže nebo ženu, omezit dvojí občanství a posílit tradiční hodnoty.
Maďarské Národní shromáždění v pondělí ohromnou většinou 140 hlasů pro a 21 proti přijalo 15. dodatek k Základnímu zákonu zavádějící řadu nových ustanovení. Později toho večera dodatek jako zákon podepsal prezident Tamás Slyok.
Ke změnám Základního zákona patří několik klíčových bodů: vyjasnění, že osoba je buď mužem, nebo ženou od narození; zákaz výroby, používání, distribuce a šíření drog; možnost suspendovat občanství u těch s dvojí státní příslušností, kteří představují hrozbu pro maďarský veřejný pořádek nebo národní bezpečnost; a potvrzení práva platit hotovostí.
Dodatek též posiluje ochranu dětí, kdy stanovuje, že jejich právo na fyzický, duševní a morální rozvoj má přednost před ostatními základními právy s výjimkou práva na život.
Návrh byl v březnu přednesen vládnoucími stranami Fidesz a KDNP. Příznivci dodatku zdůrazňují potřebu posílit národní hodnoty, zachovat institut rodiny a udržet si maďarskou suverenitu.
Maďarský právní systém podle tohoto dodatku uznává biologické pohlaví jako přírodou dané a definující muže nebo ženy při narození. Zákon zdůrazňuje roli státu v ochraně tohoto řádu a rozvoje společnosti založeného na těchto principech.
Ministerský předseda Viktor Orbán přijetí uvedeného dodatku uvítal prohlášením: „Maďarský ústavní dodatek je teď uzákoněn. Chráníme rozvoj dětí, potvrzujeme, že člověk se narodí buď jako muž, nebo jako žena a tvrdě se stavíme proti drogám a zahraničnímu vměšování. V Maďarsku na zdravém rozumu záleží.“
Dodatek též řeší mimořádné pravomoci ustanoveními, že vláda v nouzovém stavu může po stanovenou dobu suspendovat určité zákony pouze se schválením dvoutřetinovou většinou v Národním shromáždění, známou jako super-většina. Tato ustanovení nabydou účinnosti v lednu 2026 spolu se změnami pravidel pro službu veřejných prokurátorů, kteří teď budou sloužit do věku 70 let.
Poslanci krajně levicové strany Momentum během parlamentního zasedání ve sněmovně protestovali máváním transparenty a hvízdáním, aby narušovali řízení. Po hlasování aktivisté Momentum zorganizovali demonstraci ve snaze pochodovat k Sándorovu paláci, aby tlačili na prezidenta Sulyoka, aby ten dodatek nepodepsal.
Jejich postup zastavila policie u ikonického řetězového mostu Széchenyi, ač se pár demonstrantům krátce podařilo prorazit policejní kordon. Do večera většina protestujících oblast opustila.
Většina nových ustanovení nabyde účinnosti den po publikaci, avšak určitá ustanovení spojená s nouzovými pravomocemi a funkcemi prokurátorů se realizují od začátku příštího roku.
Státní tajemník pro mezinárodní komunikaci Zoltán Kovács uvedl: „Tyto změny jsou nezbytné pro zachování národní suverenity, ochranu zranitelných komunit a zajištění právní stability uprostřed rostoucího zahraničního ovlivňování a ideologického nátlaku. Dodatek potvrzuje, že Maďarsko patří Maďarům – jak právně, tak kulturně i ústavně.“
Kategorie: Autorské překlady