V pondělí varoval vrcholný činitel Evropské unie Spojené státy před vměšováním do evropských záležitostí a řekl, že jen evropští občané mohou rozhodovat, které strany by jim měly vládnout.
Prezident Evropské rady Antonio Costa se tak vyjádřil v reakci na novou národně bezpečnostní strategii Trumpovy administrativy, která vyšla v pátek a líčí evropské spojence jako slabé, přičemž tak trochu nabízí podporu krajně pravicovým politickým stranám.
Je „dobře“, že ta strategie líčí evropské země jako spojence, ale „spojenci nehrozí vměšováním do domácích rozhodnutí svých spojenců,“ říkal Costa.
„Tím, co nemůžeme akceptovat, jsou hrozby vměšování do evropského politického života. Spojené státy nemohou při rozhodování, které strany jsou dobré, nebo které špatné, nahradit evropské občany,“ říkal v Paříži v think tanku Institut Jacquese Delorse.
Ta strategie byla kritická ke svobodě slova v Evropě a k její migrační politice. Spojenci USA v Evropě stojí před „výhledem na vymazání civilizace,“ praví se v dokumentu, a to vrhá pochybnosti na jejich dlouhodobou spolehlivost jako amerických partnerů.
Ale Costa, který předsedá summitu vůdců 27 zemí EU, řekl, že „historie Evropy nás učí, že nemůžete mít svobodu slova bez svobody informací.“
Tento bývalý portugalský premiér též varoval, že „nikdy nebude svoboda slova, pokud bude obětována svoboda informací občanů cílům technických oligarchů ve Spojených státech.“
Tato bezpečnostní strategie administrativy je první od lednového návratu prezidenta Donalda Trumpa do úřadu. Tím se ohromně odchyluje od kurzu stanoveného demokratickou administrativou prezidenta Joe Bidena, který usiloval o oživení aliancí vedených USA.
K tomu dochází, když se USA snaží ukončit skoro 4 roky trvající ruskou válku na Ukrajině, kdy o tomto cíli se v národně bezpečnostní strategii říká, že je v americkém životním zájmu.
Její text však dává jasně najevo, že USA chtějí zlepšit své vztahy s Ruskem po letech, kdy se s Moskvou zachází jako s globálním páriou, a ukončení války je základem zájmu USA o „obnovení strategické stability s Ruskem.“
Mluvčí Kremlu Dimitrij Peskov řekl, že tento dokument „naprosto koresponduje s naší vizí.“ Rusko během této války usilovalo o zaražení klínu mezi spojence v NATO, zvláště mezi USA a hlavní podporovatele Ukrajiny v Evropě.
„Čteme-li tu část o Ukrajině pozorně, tak pochopíme, proč má Moskva stejnou vizi,“ říkal Costa. „Problém je, že tato strategie není spravedlivým a trvalým mírem. Je jenom o ukončení nepřátelství a o stabilitě vztahů s Ruskem.“
„Všichni chtějí stabilní vztahy s Ruskem,“ dodal, „nemůžeme mít ale stabilní vztahy s Ruskem, když Rusko zůstává hrozbou pro naši bezpečnost.“
Vrcholní činitelé EU a zpravodajci varovali, že Rusko by do pěti let, pokud porazí Ukrajinu, mohlo být v pozici pro zahájení útoku i jinde v Evropě.
Kategorie: Autorské překlady

Zatímco EU se se@e do všeho a ovlivnuje volby!-POLITICO připouští, že Brusel investoval do Orbanovy porážky ve volbách v roce 2026…tohle je demokacie alá EU!
POLITICO Brusel, hlásná trouba bruselského mainstreamu, zveřejnila hloubkovou analýzu nadcházejících maďarských voleb a označila je za nejdůležitější a následné volby, které se konají v Evropské unii v roce 2026.
Samotný článek nepřináší na stůl mnoho nového; obsahuje však některé odhalující poznatky o tom, jak Brusel pohlíží na hlasování a co je podle něj v sázce. Na začátku autoři opakují známá levicová obvinění: Orbanovo pevné sevření médií a státních společností, oslabení nezávislosti soudů a autoritářství.
POLITICO Brusel představuje Orbanova oponenta, Pétera Magyara, jako ‘bývalého ally’ maďarského premiéra. Abych to uvedl do správného kontextu, Magyar se ani zdaleka neblížil ‘bývalému ally’ Orbanu. Byl skutečně zasvěcencem v kruzích Fidesz; byl však znám především jako bývalý manžel bývalé ministryně spravedlnosti Judit Varga. Vedl některé menší státní společnosti—one, z nichž zkrachoval—, ale nebyl nikde blízko důvěrnému vztahu s Orbanem, rozhodně ne takový, který by ho ospravedlňoval nazývat ‘ally’. Magyar je oportunista bez jasného ideologického pozadí a doufejme, že vejde do dějin jako takových.
https://gatesofvienna.net/2026/01/gates-of-vienna-news-feed-1-15-2026/#706566