V sobotu vypukly násilnosti, jelikož se tisíce levicových protestujících vyhrnuly do ulic Milána, aby demonstrovaly v souběhu se Zimní Olympiádou.
S tím, jak jsou oči světových médií upřené na tento italský finanční uzel, jenž je spolu-hostitelem XXV zimních Olympijských her, řada skupin levicových aktivistů se v Miláně organizuje, aby propagovaly své pomíchané agendy.
Podle zprávy od vůdčích milánských novin Corriere della Sera se v sobotu do ulic vyhrnulo asi 5000 lidí včetně ekologistů, odborářů, pro-LGBT a pro-palestinských skupin.
Tento milánský deník hlásil, že v reakci na vyloučení biologicky mužských transgenderových atletů z her protestující oblečení v růžových kuklách rozvinuli transparent s nápisem: „Binárnost je k řízení vlaků. Vpřed trans-atleti.“
Spolu s tím klimatičtí radikálové třímající atrapy stromů protestovali proti „neudržitelnému“ použití dřeva ke stavbě sjezdovky pro boby ve spolu-hostitelském městě Olympiády Cortina d‘ Ampezzo.
Nelze ignorovat ani velkou kohortu pro-palestinských protestujících, co se k demonstraci připojili kvůli nedávnému zatčení Mohammada Hnnouna, prezidenta Asociace Palestinců v Itálii, za údajné vybírání peněz na islámské teroristy Hamásu v Gaze.
Další také protestovali proti údajné přítomnosti příslušníků Amerického imigračního a celního úřadu (ICE) na hrách s transparentem s nápisem: „Pryč s ICE z Milána.“
K tomu dochází přesto, že šéf-náčelnice bezpečnosti Olympijské a paralympijské komise USA Nicole Deal „jednoznačně“ tento týden popřela, že by agenti ICE byli součástí americké delegace, uvedl USA Today.
S tím jak se do večera sešly souběžné demonstrace, začaly propukat střety s policií, kdy bylo vidět levičáky, jak na policisty vrhají kameny, lahve a střílí ohňostroje.
Policie byla nucena v reakci na to protestující zatlačit vodními děly a slzným plynem. Podle Corriere della Sera bylo do jejich reportáže zatčeno nejméně šest lidí.
To následuje po značném skandálu z minulého týdne, při němž byli militanti krajně levicové Antifa nafilmováni, jak při demonstraci v Turíně brutálně mlátí policistu.
Místo-premiér Matteo Salvini k tomu řekl: „Jen pár dnů po ostudném násilí v Turíně jsou tu další střety a další útoky na policisty. To nejsou protestující, jsou to kriminálníci! Těm musí dojít, že kdokoliv se dotkne uniformy, uráží všechny Italy. Jsem hrdý, že jak jsem chtěl, nový Bezpečnostní balíček umožní efektivnější zásahy proti grázlům a delikventům.“
Kategorie: Autorské překlady
