Výtah z úvodníku v levicovém pokrokářském UK Gardian: Tento měsíc, kdy byly severské země postiženy bezprecedentní vlnou veder a v USA se začaly vzněcovat „chuchvalce požárů“, uprchla britská banka Barclays z bankovní aliance čisté uhlíkové nuly. Tento příběh může znít jako méně alarmující než extrémní počasí, má to však existenční důsledky, jelikož se tak finanční sektor potichu vzdává svých bývalých klimatických závazků.
Tato iniciativa tvoří součást Glasgowské finanční aliance za čistou uhlíkovou nulu (GFANZ), tj. dobrovolné sítě bank, kterou roku 2021 založil bývalý speciální vyslanec klimatické akce a nyní premiér Kanady. V té době vypadala takováto aliance, která podněcuje banky a správce svěřeného majetku, aby spolupracovali na cílech Pařížské dohody, jako optimistický krok správným směrem. Pan Carney to tehdy označil za „průlomové“.
Časy se však mění. Zvolení Donalda Trumpa, jehož poradci vedli válku proti „klimatickému fanatismu“ a „progresivistickému“ kapitalismu vytvořilo prostředí beztrestnosti, kde podniky už nemusí podlézat pokroku. Společnosti fosilních paliv darovaly 19 milionů $ inauguračnímu fondu pana Trumpa. Prozatím se jejich investice vyplatila. Pan Trump se stáhl z Pařížské dohody, využil „vymyšlenou“ energetickou nouzi k ospravedlnění rozšíření fosilních paliv, otevřel veřejné pozemky k vrtání a plánuje krátit financování pro obnovitelné energie.
S tím, jak Amerika ruší klimatickou akci, mají podniky pocit volnosti. Barclays je už druhou britskou bankou, která opustila alianci čisté uhlíkové nuly po HSBC, která to letos už udělala také. Šest největších bank USA z ní odešlo dokonce pár týdnů před inaugurací pana Trumpa. Některé instituce se dostaly pod přímý tlak od pravice: BlackRock opustil iniciativu správců bohatství čisté uhlíkové nuly známou jako skupina GFANZ poté, co je žalovali Republikáni, kteří tvrdí, že prosazováním cílů environmentální a sociální správy (ESG) se spáchalo vynucené krácení produkce uhlí. Předseda BlackRock Larry Fink v každém výročním dopise investorům v letech 2020 až 2024 zmiňoval klimatickou změnu. V jeho dopise z roku 2025 už o tom však není žádná zmínka.
Na hroucení se GFANZ se ukazuje, jak je spoléhání se na podnikatele, že budou činit ty správné skutky, hrozně chatrné.
Kategorie: Autorské překlady