Prezident Donald Trump v neděli dosáhl s Evropskou unií rozsáhlou obchodní dohodu stanovující na evropské dovozy včetně automobilů základní 15procentní tarif, přičemž však 50procentní cla na ocel a hliník zůstávají v platnosti. EU se v rámci této dohody zavázala nakoupit od USA energetické produkty za 750 miliard $.
Tuto dohodu Trump oznámil během tiskové konference s předsedkyní Evropské komise Ursulou von der Leyen po soukromé schůzce v Trumpově resortu Turberry ve Skotsku.
EU nakoupí od USA energii za tři čtvrtě bilionu dolarů, kdy navíc investuje 600 miliard $ do existujících vrcholných amerických investic. Země EU navíc na zboží z USA stanoví tarify nula procent a Evropa souhlasila, že „nakoupí ohromné množství vojenské techniky,“ říkal Trump.
„Ještě nevíme, jaká ta čísla budou,“ říkal, poznamenal však, že nákupy vojenské techniky by měly být ve „stovkách miliard dolarů.“
EU navíc bude platit 15procentní sazbu tarifů při dovozu produktů do USA, počínaje automobily až po další zboží.
„Takže máme tarify 15 % a jsme otevření všem evropským zemím, o nichž bych mohl říci, že byly v podstatě uzavřené,“ říkal Trump. „Myslím tím, že jste nám nedávali zakázky, ale z velké části to bylo uzavřené, teď je to otevřené.“
Když se von der Leyen ptali, jaké udělají USA ústupky, tak zdůraznila, že to bylo o vyvážení přebytku Evropy a deficitu USA v těchto vztazích.
„Výchozím bodem je nerovnováha, převaha na naší straně a deficit na straně USA a chtěli jsme nové vyvážení obchodních vztahů a chtěli jsme to udělat tak, aby mezi námi po obou stranách Atlantiku fungoval obchod, protože dvě největší ekonomiky by mezi sebou měly mít dobré obchodní toky,“ říkala.
„Myslím, že jsme dosáhli přesně toho bodu, který jsme chtěli najít: Nové vyvážení, ale umožnit obchod na obou stranách, což znamená, dobrou práci na obou stranách Atlantiku, znamená to prosperitu na obou stranách Atlantiku a to je pro nás důležité,“ říkala.
Německý vysílač NTV poukázal, že rozhodnutí Bruselu udělat ústupky Trumpovi přišlo v důsledku tlaku od členských států EU s poukazem na nedávná vyjádření německého kancléře Friedricha Merze, který tlačil na rychlou dohodu. „Bude lepší, bude-li to rychlé a snadné, než zdlouhavé a komplikované a pořád už měsíce vyjednávané,“ říkal Merz.
Celkový obchod zboží a služeb mezi USA a EU roku 2024 překročil 1,68 bilionu €, čili zhruba 1,8 bilionu $. To obnáší skoro 30 procent globálního obchodu a 43 procent globálního hrubého domácího produktu, což z toho činí největší bilaterální obchodní vztah.
Kategorie: Autorské překlady