Britský aktivista Tommy Robinson vydal své zatím nejprovokativnější varování, prohlášením, že Britský lid je „připraven na revoluci“ v reakci na to, co nazývá desetiletími zrady politickou třídou.
Robinson v zaníceném veřejném proslovu vystaveném pro jeho sledující obvinil britskou vládu ze systematického podrývání svobody slova, z ničení národní identity a z opuštění běžných občanů ve prospěch „priorit globalistů“ a „politik masové imigrace, pro které veřejnost nikdy ve volbách nehlasovala.“
„Lidé to teď vidí – ten systém justice dvojího metru, umlčování disentu, ničení komunit a ty neustálé lži,“ říká Robinson. „Měli jsme až příliš dlouho trpělivost, nálada se však změnila. Britská veřejnost je už připravená na revoluci, a tu nezastaví žádné očerňující kampaně ani politicky motivovaná trestní stíhání.“
Robinson poukazoval na nedávné protesty veřejnosti, na rostoucí nedůvěru v média mainstreamu a na širokou nespokojenost s oběma hlavními politickými stranami jako na projevy pod pokličkou vroucího politického pozdvižení.
Tvrdil, že ty „staré taktiky“ označování kritiků za „krajní pravici“ nebo za „extremisty“ už nefungují, protože teď už více lidí osobně pociťuje dopady těch politik, před kterými on už dlouho varuje.
Robinson – jehož skutečné jméno je Stephen Yaxley-Lennon – se v posledních letech potýkal s vězněním, se zákazy cestovat a s bitvami v právních sporech. Jeho příznivci na něj pohlíží jako na perzekuovaného hlasatele pravdy napadaného za zpochybňování režimních povídaček, zatímco kritici jej obviňují z rozdmychávání rozkolů.
Jeho poslední prohlášení však naznačuje, že si myslí, že země dosáhla bodu zvratu.
„To, co přichází, není o mě,“ tvrdil. „Je to o běžných mužích a ženách, kteří už mají dost toho, že jsou ignorováni, cenzurováni a trestáni ve své vlastní zemi. Je to o znovu převzetí Británie Britským lidem.“
Ať už je Robinsonova výzva demonstrativní výkřik nebo varovný výstřel, tak předvádí v Británii rostoucí pocit politické deziluze, tj. sentimentu, který režimní politici dosud nezvládali mírnit.
Budou-li tato slova rezonovat u dostatečného počtu lidí, mohly by nadcházející měsíce znamenat výbušnou kapitolu moderní britské historie.
Kategorie: Autorské překlady