V neděli ráno bývalý ruský prezident a současný místopředseda Bezpečnostní rady země Dimitrij Medvěděv zareagoval na velký noční útok USA na íránská jaderná zařízení, sdělující, jak Kreml tu situaci v podstatě vidí.
Medvěděv v desetibodové reakci ty útoky hodnotí jako naprosto neefektivní a takové, že Americe a Izraeli vybuchnou do tváře způsobem zcela opačným, než měli v úmyslu, zvláště když teď Teherán začne jen tvrději tlačit na jádro a spojenecké země by mohly prostě jen začít být ochotné je Íráncům dodat, popsal situaci.
Je zajímavé, že u Medvěděva se odrazil i postoj Moskvy k jaderným hlavicím na Středním východě a přes víkend to napsal na svou stránku VKontaktě: „Má Írán jaderné zbraně? To nevíme, víme ale, že Izrael vede tajný jaderný program. No dobře, tak ať se oba takových programů zřeknou pod dohledem Rady bezpečnosti OSN a IAEA.“
Pokud jde o tu desetibodovou kritiku opovážlivého těžkého bombardování Islámské republiky Amerikou, napsal na X Medvěděv následující…
„Čeho Američané svými nočními nálety na tři jaderná zařízení v Íránu dosáhli?“ nejdříve vystavil před uvedením:
-
- Kritická infrastruktura recyklace jaderného paliva byla zjevně buď nedotčena, nebo utrpěla jen drobné škody.
-
- Obohacování jaderného materiálu, a teď už můžeme zjevně i říci, že budoucí výroba jaderných zbraní bude pokračovat.
-
- Spousta zemí je nachystána Íránu přímo dodat své vlastní jaderné hlavice.
-
- Na Izrael se útočí, celou zemí otřásají exploze a lidé panikaří.
-
- USA se už zapletly do nového konfliktu, kdy na horizontu je výhled na možnou pozemní operaci.
-
- Íránský politický režim přežil a podle všeho to vypadá, že z toho vyšel ještě silnější.
-
- Lidé se šikují za náboženskými vůdci země včetně těch, kteří k nim předtím byli buď lhostejní, nebo byli proti nim.
-
- Donald Trump, kdysi slavený jako ‚prezident míru‘, teď USA zatáhl do další války.
-
- Velká většina zemí celého světa se staví proti akcím Izraele a Spojených států.
-
- Tímto tempem může Trump zapomenout na Nobelovu cenu míru, ať už bude jakkoliv zmanipulovaná.
Medvěděv ve skutečnosti svůj bod čís. 10 zakončil sarkastickým pošťouchnutím vůdce USA, když napsal: „Jak úžasný způsob, jak to nakopnout, aby se věci začaly hýbat. Gratuluji! Pane prezidente.“
To určitě komplikuje situaci v ruské vojenské operaci na Ukrajině. Moskva už dlouho od Íránu dostává velké dodávky ‚kamikadze‘ dronů Shahed a má s ním dohody o probíhajících obranných dodávkách včetně možných dodávek raket středního doletu. Washington se ‚ohýbá‘ ve směru Moskvy, kdy jeho hlavní dalekonosné bombardéry B-2 vedou vojenskou operaci na druhé straně světa.
Washington se však na Írán zaměřuje jako na součást nové ‚osy‘, kterou někteří obranní činitelé USA předtím podpisovali jako skládající se z Ruska, Íránu a Severní Koreje. Do jisté míry však Trump nejspíš Írán ‚vybombardoval‘, protože Írán je z těch tří nejslabší a takový útok byl ‚snadný‘, když není možné útočit na Rusko nebo Severní Koreu, aniž by se potenciálně spustila jaderná válka.
Kategorie: Autorské překlady