Prezident Donald Trump v úterý řekl moderátorovi konzervativního rádia Marku Levinovi, že je optimistický ohledně vyřešení války mezi Ruskem a Ukrajinou, tj. ohledně poslední ze série mírových dohod, které dal dohromady.
Tento měsíc Trump už zprostředkoval dohodu mezi Arménií a Ázerbájdžánem a ukončil tak desetiletí konfliktů, tj. jedné z několika válek, které buď zastavil, nebo jim zabránil.
Trump Levinovi řekl, že jeho metoda míro-tvorby spoléhá spíše na „instinkt než na proces,“ vycházející z kariéry dohadování, aby se konfliktní strany daly dohromady.
„Dělám to rád, rád zastavuji války,“ říkal Trump.
Uvedl, že zastavil eskalaci mezi Thajskem a Kambodžou, o nichž říkal, že bojovaly zas a zase po pět set let. „Řekl jsem, že to je dlouho,“ vzpomínal.
Vyřešení konfliktu mezi Ruskem a Ukrajinou se ukázalo být obtížnější, než se čekalo, řekl, což ještě ztěžovala, jak poukazoval, falešná obvinění ze spolčení, kterými jej pronásledovali v prvním funkčním období. On však zůstal optimistický, že to jde provést, zvláště po schůzce s ruským prezidentem Vladimirem Putinem na Aljašce minulý týden a po pondělní schůzce s ukrajinským prezidentem Volodymyrem Zelenskym a s evropskými vůdci.
„Zkusíme to zastavit a myslím, že k tomu máme dobře našlápnuto.“ Říkal, že by rád viděl, co se asi stane, když se Putin se Zelenským sejdou na bilaterální konferenci „beze mě“ (jelikož je proti trilaterální schůzce).
Probíral ten konflikt od dob Obamovy administrativy, kdy USA Rusku dovolily, aby Ukrajině vzalo bez odporu Krym. O tom říkal, že to Putina povzbudilo, aby si bral více, což však nedělal, když byl Trump prezidentem, jak ruský vůdce sám přiznal.
Trump též mluvil o tom, jak spolupracoval s izraelským „válečným hrdinou“ premiérem Benjaminem Netanyahuem na osvobození některých izraelských rukojmí od Hamasu, ač 50 jich stále zůstává a o 20 z nich si myslí, že jsou naživu.
Chválil i úspěch amerických pilotů, kteří provedli úspěšný nálet na íránská jaderná zařízení, varoval však, že Izrael by mohl dále bojovat s Hamasem, pokud doufají v osvobození rukojmí.
„Nakonec možná budete muset bojovat jak v pekle,“ předpovídal.
Trump říkal, že přes okolnosti, které jej roku 2021 přiměly opustit úřad, to stejně mělo ohromný dopad na jeho „třetí“ funkční období. „Toto období je daleko silnější a myslím, daleko důležitější, než to druhé vůbec mohlo být.“
Uváděl, že během prvních sedmi měsíců po návratu do Oválné pracovny vyřešil mnoho válek, podle jeho počítání šest, včetně jednoho nejmenovaného konfliktu, o němž řekl, že vědělo jen málo lidí.
„Víte, kolik lidí jsem zachránil?“ probíral Trump ve zpětném pohledu historii své diplomacie. „Zachránil jsem nejspíš stovky tisíc a možná i miliony lidí.“
„Z toho mám dobrý pocit.“
Kategorie: Autorské překlady