Může firewall CDU proti AfD vydržet? Nadcházející volby by mohly německou politiku převrátit.
Poslankyně Bundestagu z Brandenburska křesťanskodemokratická (CDU) Saskia Ludwig vyvolává politické vření zpochybňováním „firewallu“ zaměřeného na izolaci Alternativy pro Německo (AfD). Její názor je v rozporu s mainstreamem této strany, ale je to také názor čím dál rozšířenější mezi východními Němci, kde je AfD nejsilnější.
Ač je Ludwig dále proti formální koalici, tak poukazuje, že CDU vedená menšinová vláda v Sasku-Anhaltsku by měla být dostatečně pragmatická, aby případ od případu přijímala podporu od AfD.
K zaujetí tohoto postoje mohla Ludwig dohnat volební matematika. V posledním průzkumu v Sasku-Anhaltsku dostala AfD 39 procent, zatímco CDU jen 26 procent. Jestli se takové hlasování naplní, stane se AfD v této spolkové zemi s velkým náskokem nejsilnější stranou, což téměř znemožňuje fungování této země bez voličů AfD.
Ludwig tvrdí, že menšinová vláda by měla být schopna schvalovat legislativu, ať přichází podpůrné hlasy odkudkoliv, pokud je taková politika správná. V rozhovoru se Spiegelem zdůrazňovala svůj respekt k voličstvu tvrzením: „Osobně si myslím, že hlasování voličů by se mělo brát velice vážně.“
Když ji tlačili, zda by měla vláda CDU záviset na hlasech AfD, tak říkala, že se zaměřuje na kvalitu politiky: „Předložíte-li dobré, rozumné návrhy, které jsou dobré pro zemi, tak musíte rovněž využít těch, kdo dostali mandát hlasovat.“
Jinými slovy se Ludwig asi připravuje na realitu, že hlasy mohou přicházet jen přes podporu od AfD.
Základním argumentem Ludwig je, že vládní politiku je třeba směřovat podle toho, jak lidé opravdu volili. Myslí si, že je-li většina pravicová, měla by taková být i politika:
„Když 50 procent či více než 50 procent volí centro-pravici, tak musí být i centro-pravicová politika,“ říkala.
Ke značné škodě CDU neschopnost této strany zformovat alianci s AfD vedla k přijímání čím dál více levicových politik, a to i v záležitostech migrace. Ten posuv CDU doleva však už probíhal za bývalé kancléřky Angely Merkel, která proslula otevřením své země masové ilegální imigraci.
Vedení CDU, přinejmenším až dosud, má však velice odlišný názor. Kancléř Friedrich Merz poté, co jednou jeho strana o záležitosti migrace v Bundestagu hlasovala ve spolupráci s AfD, slíbil, že už k další spolupráci nedojde. V CDU jsou dokonce i takoví, co navrhovali úplný zákaz AfD.
I jiní vysoce postavení členové CDU tvrdě AfD odsuzují.
„AfD zná jen odporování a rozkoly,“ řekl Kai Wegner, starosta Berlína z CDU. „CDU nemůže a nebude spolupracovat se stranou, jejíž funkční model stojí na nenávisti, rozkolech a vylučování,“ dodal.
Ač je Ludwig otevřená ke spolupráci, tak zaujímá tvrdou linii proti jakémukoliv formálnímu partnerství, kdy říká: „Považuji za fakt, že koalice s AfD není možná.“
Tato poslankyně hlasitě vyjadřuje svůj názor, že současná taktika ustrkovat AfD stranou, ve skutečnosti posiluje její vzestup. Na současné politické klima pohlíží jako na selhání pluralismu: „Demokracie znamená vyváženost, ne vylučování, a myslím, že to, co zažíváme, je důsledkem strategie vylučování.“
Navíc tvrdí, že samotný koncept „firewallu“ je problém, ne řešení: „Myslím, že taková diskuse o firewallu je špatně. Podle mého názoru lze z toho, že jim tak rostou procenta, obviňovat právě ten firewall, a ten pomáhá jak AfD, tak pomáhá i levici.“
Kategorie: Autorské překlady