Poslanec Evropského parlamentu Petr Bystroň za Alternetive für Deutschland (AfD) českého původu dostal od bavorského soudu pokutu 11 250 € za vystavení satirického memu.
Prokurátoři tvrdili, že zdvižené ruce v Bystroňově memu z roku 2022 ukazující několik německých politiků symbolicky „mávajících na rozloučenou“ bývalému ukrajinskému velvyslanci Andriji Mělnykovi připomínají „Hitlerovské pozdravy,“ což je chabá záminka k umlčování hlasů disentu a k drcení opozice ke globalistická agendě.
Infowars.com hlásí:
Tento mem byl součástí politické satyry poukazující na podporu Berlína pro Mělnyka, tj. diplomata, který otevřeně vychvaloval nacistického kolaboranta Stěpana Banderu, odpovědného za masakry Židů a Poláků během II. světové války. Ale přestože byl uznáván jako satyra, tak se k němu přistupovalo jako k trestnému činu.
Mělnyk byl z Německa odvolán poté, co žurnalistovi Tilo Jungovi řekl, že Bandera nebyl „žádný masový vrah Židů nebo Poláků.“ Toto vyjádření vyvolalo v Polsku, Izraeli a u historiků pobouření, ale v Berlíně k žádnému skandálu nedošlo. I po jeho odvolání povýšil prezident Volodymyr Zelenskyj Mělnyka na náměstka ministra zahraničí.
Bystroňův mem na tento groteskní dvojí standard poukázal a právě za to byl stíhán.
Politické načasování: K tomuto případu došlo během eurovoleb
Ten mem byl vystavený na internetu po dobu dvou let bez jakýchkoliv důsledků. Pak během volební kampaně do Europarlamentu 2024 náhle prokurátoři tento případ otevřeli zrovna, když se Bystroň stal jedním z nejviditelnějších hlasů zahraniční politiky.
Bystroň prohlásil: „Justice se zneužívá jako politická zbraň k diskreditaci AfD.“
Načasování neponechává moc prostoru k pochybnostem: byla to politická perzekuce maskovaná za uplatňování zákona.
Dvojí standardy: Stern byl vychvalován, AfD potrestána
Německý mainstreamový magazín Stern roku 2017 publikoval titulní stránku ukazující Donalda Trumpa provádějícího nacistický pozdrav s titulkem „Sein Kampf“ (Jeho boj). Žádní prokurátoři, žádná obvinění, žádné pokuty, místo toho tu obálku velebili jako „smělé politické umění.“
Ten kontrast je do očí bijící: když levice karikuje Trumpa, je to umění; když pravice karikuje sympatizanta nacismu, je to zločin.
Když se z mávání stane zločin
Bystroň čelil podobným obviněním už v minulosti. Roku 2022 ho obvinili z provedení Hitlerovského pozdravu při protestu proti lockdownům prostě jen za to, že mával davu. Případ byl stažen, když předložil fotografii Angely Merkelové, která dělala přesně to samé gesto.
Bystroň tu absurditu shrnul: „Když mává Merkelová, je to zdvořilost. Když zamávám já, je to zločin. A když ukážu Merkelovou, jak mává, je to další trestný čin.“
Politická perzekuce maskovaná za justici
Tento případ odhaluje, jak daleko je německá justice odtržená od rovnosti před zákonem. Článek 3 německého základního zákona, který zaručuje rovný přístup, už zjevně neplatí pro opoziční politiky.
Ač levicová média mohou volně používat nacistická vyobrazení konzervativců, tak odhalení vyznávání nacismu se trestá, odhalí-li to konzervativci.
Varování z Německa svobodnému světu
Odsouzení Bystroně ukazuje, že německý justiční systém je teď otevřeně zpolitizovaný. Národ, který sliboval, že „už nikdy žádné“ autoritářství, teď stíhá zvolené politiky za kritiku nacistických sympatizantů. Nabídka prezidenta Trumpa poskytnout azyl politicky perzekuovaným Evropanům je tudíž více než symbolická, začíná se stávat záchranným lanem.
Když je nezákonná i kritika nacistického kolaboranta, tak morální kompas Západ opravdu zkolaboval. Z Německa se už zase stalo místo, kde je disent zločinem a odkud musí svoboda prchat do zahraničí, aby přežila.
Kategorie: Autorské překlady