Čerstvé zprávy od Reuters říkají, že vedení NATO zvažuje ukončené své praxe vedení výročních summitů, jelikož Trumpovo prezidentství na taková zasedání „vrhá dlouhé stíny“ a členské státy chtějí „méně dramat“.
Např. na summitu roku 2018 Trump hrozil odchodem po hořkých stížnostech na nízké obranné výdaje svých spojenců. Jens Stoltenberg, v té době generální tajemník NATO, v nedávno publikovaných memoárech napsal: „Kdyby své hrozby odchodu na protest splnil, museli bychom sbírat trosky rozsypaného NATO.“
Také roku 2019 odešel ze summitu předčasně, přičemž zlořečil tehdejšímu kanadskému premiérovi Justin Trudeauovi jako „dvojtvářnému“, kdy Trudeaua nachytal, jak pomlouvá Trumpovo chování.
Jedna zpráva tu scénu připomíná:
Později v úterý se objevilo video, které zjevně ukazuje, jak si světoví vůdci na summitu z Trumpa utahují kvůli tomu, co se označovalo za tvrdý nesouhlas s přehnaným utrácením a s budoucími hrozbami, včetně role Turecka v alianci a Číny, a také za střet o osobnostech, které vyvolaly záplavu drsných vyjádření pronášených těmito vůdci.
Video ukazuje vůdce včetně Trudeaua, Johnsona, francouzského prezidenta Emmanuela Macrona, nizozemského premiéra Marka Rutteho a princezny Anne na této akci v Buckinghamském paláci v úterý večer.
V audiu zachyceném blízkým mikrofonem se Johnson ptá Macrona: „Kvůli tomuhle přišel pozdě?“ než se přidal Trudeau: „Přišel pozdě, protože si k tomu přidal 40minutovou tiskovou konferenci.“
Trudeau dodal: „Jo aha, jo, jo. On oznamoval…,“ než ho přerušil Macron, který k této skupině čile promlouval. Macron byl ke kameře zády a jeho slova nebylo slyšet.
Po editovaném sestřihu toho filmu záznam potom ukazoval neuvěřitelné, Trudeaua, jak té skupině říká: „Právě jste spatřili, jak jeho týmu spadly čelisti až na podlahu.“
Během své druhé vlády zuřivá kritika prezidenta Trumpa jen narostla, zvláště kvůli nedostatku pomoci v Íránské válce a v krizi s Hormuzským průlivem, kdy alianci označil za „papírového tygra“ a členské státy obvinil, že jsou „vyžírkové“.
Jeden evropský diplomat vyjádřil mezi spojenci čím dál rozšířenější názor: „Lepší mít méně summitů, než mít mizerné summity,“ řekl tento činitel.
A podle Reuters: „Řada diplomatů a analytiků už dlouho tvrdí, že výroční summity vytváří nátlak na dosahování přitažlivě vypadajících výsledků, což odvádí pozornost od dlouhodobého plánování.“
Prozatím ale vůdci NATO tvrdí, že to bude fungovat jako obvykle a ty výroční summity budou pokračovat. „NATO bude pokračovat v pořádání pravidelných zasedání hlav států a vlád a mezi summity NATO budou mezi spojenci pokračovat konzultace, plánování a přijímání rozhodnutí o naší společné bezpečnosti,“ řekl činitel NATO Reuters. Ale Trumpovy řeči proti NATO nejspíš nijak brzy nepřestanou, takže přijdou ještě další dramata.
Kategorie: Autorské překlady
