Německo dočasně stáhlo určení AfD jako „potvrzeně pravicově extremistické,“ ovšem roli v tom rozhodnutí asi sehrál tlak z USA.
Německá domácí zpravodajská agentura suspendovala autoritářské špehovací metody proti-imigrační strany Alternativa pro Německo (AfD), v čemž asi sehrál roli i tlak z USA.
Německý Spolkový úřad pro ochranu ústavy (BfV), tj. mocná domácí zpravodajská služba, nejdříve AfD označila za „potvrzeně krajně pravicovou organizaci, ale minulý týden své určení suspendovala. Jako hlavní důvod se předkládá, že AfD se vůči takovému určení odvolala k soudu, takže agentura počká na závěry odvolání, zda má u uvedeného určení setrvat.
Německý spojenec Spojené státy však určení okamžitě nejtvrdšími možnými vyjádřeními kritizoval, kdy jej ministr zahraničí Marco Rubio nazval „tyranií v převleku.“ A to nebylo všechno, předseda mocné Senátní zpravodajské komise USA senátor Tom Cotton potom požádal ředitelku Národního zpravodajství (DNI) Tulsi Gabbard, aby suspendovala zpravodajskou spolupráci mezi Spojenými státy a Německem.
Podle Cottona připomínají metody politicky motivovaného špehování německých úřadů ty, jaké užívají diktatury, takže jsou pro demokratického spojence nepatřičné.
„Místo aby se nastupující německá vláda pokoušela AfD podvracet pomocí nástrojů autoritářského státu, by se jí dalo spíše doporučit, aby uvážila, proč AfD dále roste voličská základna,“ napsal.
To by představovalo mezi oběma spojenci drastickou roztržku a dokonce hrozbu pro německou národní bezpečnost, čímž pro tento autoritářský krok Německa k zadušení politické opozice vzrostly sázky. V současnosti je AfD největší opoziční stranou v zemi a minulý měsíc se v průzkumech poprvé dostala na první místo.
Tento vývoj též v Německu způsobil rozruch, takže spolu-předsedkyně AfD Alice Weidel řekla, že za stažením určení pro AfD od BfV byl americký tlak. Právník hájící svobodu slova Joachim Steinhöfel navíc NIUS řekl, že takovýto krok BfV je „naprostou kapitulací německé domácí zpravodajské služby.“ Rovněž uvedl, že kriticky důležitý byl vliv USA.
„Musíme Američanům za vyvinutí tak mohutného tlaku poděkovat,“ dodal.
Jelikož má Německo velice přísné zákony o ochraně soukromí, tak často při špehování svých vlastních občanů spoléhá na vnější partnery. V dohledu nad Němci je však velice aktivní NSA. Takže jakékoliv stažení USA z poskytování zpravodajství by pro Německo bylo katastrofální.
AfD dočasné odstoupení od takového určení vřele uvítala, neboť to straně poskytuje možnost si vydechnout. Zaprvé hlasování za zákaz strany má bez takového určení jen malou šanci na rozběh. Zadruhé takové určení byl BfV poskytlo zákonnou možnost špehovat celou stranu a její členstvo bez soudních příkazů, včetně čtení emailů a chatů, i zaplavovat stranu informátory.
Nyní je během růstu politických rozkolů německé zpravodajství nuceno svoji špehovací politiku přehodnotit. Pokud by však odvolací soud s BfV souhlasil, že AfD lze označit za pravicově extremistickou, tak by tu ten problém byl zase. Není jasné, jak dlouho odvolací proces potrvá, jestli měsíce, nebo dokonce roky; nicméně na německé levici i v Křesťanskodemokratické unii roste pokřik za zákaz celé strany AfD.
Pokud by k tomu došlo, tak by napětí mezi USA a Německem narostlo k novému vrcholu.
Kategorie: Autorské překlady
