Řím obvinil vrcholný soud Evropské unie z vměšování do národní suverenity, když v pátek svým výnosem zpochybnil budoucnost plánů premiérky Giorgie Meloni na boj s ilegální imigrací.
V případě předneseném dvěma bangladéšskými ilegálními migranty před ve Štrasburku sídlící Evropský soudní dvůr (ECJ) proti Itálii poté, co byli ze země odvezeni a posláni do centra zpracování azylových řízení v Albánii, podvrací klíčový prvek tohoto systému, hlásí vysílač RAI.
Rozsudek shledal, že členské státy EU mohou určit bezpečné země k návratu migrantů, pokud poskytnou důkazy a umožní jejich justiční revizi, což znamená, že jeden soudce může zablokovat deportace do zemí, které se mu zdají být nebezpečné.
ECJ řekl, že takové určení se nemusí vztahovat na země, které „nenabízí dostatečnou ochranu celé své populaci“. To by potenciálně mohlo znamenat, že země jako Spojené státy by nemusely být považována za bezpečné k návratu, jelikož některé státy umožňují trest smrti, což je ospravedlnění, které italští soudci zneužili k zablokování deportací ilegálů do Egypta.
K rozhodnutí došlo, přestože Evropská komise dala v dubnu jak Egypt, tak Bangladéš na seznam „bezpečných zemí“, aby tak urychlila návraty. Soud však řekl, že takové určení bude závazné teprve, až v červenci příštího roku nabude účinnosti Migrační a azylový pak EU.
Rozhodnutí ECJ představuje těžký úder tzv. Alabánskému systému vyjednanému vládou Meloni roku 2023, aby okamžitě posílala migranty z člunů do zpracovatelských center v této balkánské zemi, místo aby jim umožňovala zůstat v Itálii, do níž se ilegálně vloupali přes Středozemní moře.
Bývalý magistrát Mezinárodního trestního soudu Cuno Tarfusser Il Giornale řekl, že toto rozhodnutí vystěhovávání „velice ztíží, zvláště v nouzových řízeních“. Uvedl, že stačí jen, aby se ilegálové prohlásili za LGBT nebo za členy perzekuované náboženské menšiny a jejich vypovězení se tak snadno zablokuje.
Místo-premiér Matteo Salvini, tj. vůdce strany Liga stavící se proti masové migraci, řekl: „Výnos Evropského soudu je dalším políčkem do tváře národní suverenitě naší země, jen další pobídkou pro bezmezné vyloďování, dalším potvrzením, že evropské instituce tohoto druhu nejenže jsou zbytečné, ale jsou i škodlivé, přičemž je platí italští občané, kteří jsou jimi však neustále ponižováni.“
Premiérka Giorgia Meloni řekla, že rozhodnutí je „překvapivé“ a Evropský soudní dvůr obvinila z vměšování do demokratického procesu. Namítala, že ten výnos umožňuje, aby jakýkoliv jednotlivý soudce vykolejil imigrační politiku řádně zvolené vlády.
„Toto je vývoj, který by měl znepokojovat všechny, včetně politických sil, které dnes takový rozsudek oslavují, protože to dále ořezává už tak omezený rozsah autonomie vlád a parlamentů při utváření normativních a administrativních směrnic pro migrační fenomén,“ říkala Meloni.
„Rozhodnutí soudu oslabuje politiky zaměřená na obranu proti ilegální masové imigraci a k ochraně národních hranic.“
Italská premiérka řekla, že vláda bude v následujících deseti měsících „hledat všechna možná řešení“, než Migrační pakt EU nabude účinnosti.
Kategorie: Autorské překlady