Na klimatickém summitu OSN COP30 v sobotu v Amazonii dali dohromady nějakou dohodu bez rozvrhu pro útlum fosilních paliv, jak to požadovala Evropská unie i jiné země.
Po dvou týdnech vypjatých jednání v brazilském městě Belemu téměř 200 zemí schválilo konsensus dohody, přičemž je významná neúčast Spojených států, jelikož prezident Donald Trump je k tomuto setkání odtažitý.
Na plenárním zasedání zazněl aplaus poté, co to prezident COP30 a brazilský diplomat Andre Correa do Lago odklepl a orazítkoval své schválení.
EU i některé další země tlačily na dohodu, která by vyzvala k „rozvrhu“ pro útlum fosilních paliv, taková formulace se však v textu neobjevila.
Smlouva místo toho země vyzývá, aby „dobrovolně“ urychlily své klimatické akce a připomíná konsensus dosažený na COP28 v Dubaji. Tato dohoda z roku 2023 svět vyzývá k odklonu od fosilních paliv.
EU, která varovala, že summit by mohl skončit bez dohody, pokud se nebudou řešit fosilní paliva, ty zamlžující formulace přijala.
Nebudeme skrývat fakt, že bychom upřednostnili, kdyby ve všem bylo více a více ambicí,“ řekl reportérům klimatický komisař EU Wopke Hoekstra.
„Podpořili bychom to, protože to přinejmenším jde správným směrem,“ říkal Hoekstra.
Přes 30 zemí včetně evropských, vynořujících se ekonomik i malých ostrovních států podepsalo dopis varující Brazílii, že jakoukoliv dohodu bez plánu na odklon od ropy, plynu a uhlí odmítnou.
Avšak člen delegace EU AFP řekl, že ten blok 27 národů je „izolovaný“ a při rozhovorech jsou z nich vyvrhelové jako „padouši“.
Tlak proti útlumu ropy, uhlí a plynu, tj. hlavních tahounů globálního oteplování narůstal kvůli frustraci z toho, že dohodu o odklonu od fosilních paliv COP28 skoro nikdo nedodržoval.
Francouzská ministryně ekologické transformace Monique Barbut obvinila na ropu bohatou Saúdskou Arábii a Rusko spolu s producentem uhlí Indií a „spoustu“ dalších ekonomicky rostoucích zemí z odmítání usnesení o útlumu fosilních paliv.
V sobotu říkala, že ten text je sice takový neslaný nemastný, že však „v něm není nic zvláště špatného.“
Uvedená dohoda uzavírá dva chaotické týdny v Belému, kdy minulý týden akci přerušily protesty domorodců a blokovaly k ní vstupy a pak požár, který ve čtvrtek v areálu vypukl, což si vynutilo masovou evakuaci.
Kdyby to skončilo bez dohody, byla by to pro brazilského prezidenta Luiz Inacio Lula da Silvu ostudná modřina pod okem, když ten do úspěchu tohoto, jak to nazýval „COP pravdy“, vsadil politický kapitál.
Zároveň to byl i význačný test pro mezinárodní spolupráci, když se Trump rozhodl COP30 vyhnout.
„Rovněž jsme museli zvažovat geopolitické prostředí a nakonec jsme už neměli žádný další proces,“ řekl AFP německý ministr životního prostředí Jochen Flasbarth.
Rozvojové země za svou stranu na EU a další rozvinuté ekonomiky tlačily, aby se zavázaly dát jim více peněz na pomoc s adaptací na dopady klimatické změny, jako jsou povodně a sucha a na kroky k nízko-uhlíkové budoucnosti.
EU takovýmto výzvám vzdorovala, ale dohoda vyzývá k úsilí o „nejméně ztrojnásobení“ financování na adaptaci do roku 2035.
„Mezivládní vyjednávání pracuje na minimálním společném jmenovateli, náš boj však pokračuje,“ řekl AFP vyjednavač z Bangladéše o zdrženlivém přijetí těchto podmínek.
EU také zamítla formulace o obchodu v textu, jaké požadovala Čína a další ekonomicky se rozvíjející země. Konečná dohoda vyzývá k „dialogu“ o obchodních záležitostech.
Šéf čínské delegace na COP30, Li Gao AFP říkal, že tento summit se zapíše jako úspěch.
„Mám z tohoto výsledku radost,“ říkal Li. „Dosáhli jsme tohoto úspěchu ve velice obtížné situaci, což ukazuje, že mezinárodní komunita by ráda projevila solidaritu a vyvinula při řešení klimatické změny společného úsilí.“
Kategorie: Autorské překlady
