Elif Eralp říká, že cizinci by měli mít možnost volit, neboť pomáhají utvářet Berlín a přispívají k rozvoji města.
Nově vybraná vůdčí kandidátka Strany Levice (Die Linke) do zemských voleb příští rok vyzvala k rozšíření volebních práv pro všechny migranty žijící v metropoli včetně těch, kdo nemají německé občanství.
Vyjádření Elif Eralp pronesla během sobotního stranického meetingu v sobotu, kde se před volbami do berlínské sněmovny v září 2026 sešlo 163 delegátů.
Tato 44letá politička delegátům říkala: „Utvářejme historii,“ což bude dělat, až bude zvolena za vrcholnou kandidátku strany. Každý Berlíňan ve věku 16 a výše je v rámci současného volebního rámce způsobilý volit, avšak německý ústavní zákon omezuje hlasování ve spolkových i v zemských volbách na občany. Její návrh by tudíž vyžadoval základní změnu zákonů.
Strana Levice Eralp už jako svou preferovanou vůdčí figuru prosazovala v říjnu, kdy ji popsali jako „kurážnou, odhodlanou a zastánkyni všech těch, kdo to tu udržují, aby to fungovalo.“ Jednou z jejích hlavních politik je rozšiřování práv migrantů. Říká, že lidé migračního původu představující téměř polovinu obyvatel Berlína a nejsou „jen součástí městského panoramatu.“ S odkazem jak na ekonomické migranty, tak na žadatele o azyl říkala, že tyto skupiny „každý den přispívají k utváření města a země.“
Eralp tvrdila, že tento příspěvek by ne-občanům měl dát právo volit. Prohlásila: „Samozřejmě, že by také měli mít právo volit bez ohledu na to, zda mají německý pas,“ o čemž říká, že to je „demokraticky dáno.“ Také kritizovala CDU a tu stranu obviňovala z podlézání AfD a z vytváření rozdělenosti v metropoli.
V průzkumu Insa publikovaném na konci října se Strana Levice v Berlíně umístila se 17 procenty za CDU a před SPD a Zelenými, kteří teď v tomto pořadí zaujímají třetí a páté místo. Při těchto číslech by Strana Levice mohla při volbách 2026 sestavit koalici s SPD a Zelenými. Jelikož je největší stranou z těchto tří, je možné, že by se Eralp mohla stát příští starostkou Berlína.
Eralp sloužila jako místopředsedkyně Strany Levice v Berlíně od května 2025. Byla poslankyní berlínské sněmovny od roku 2021, kde fungovala jako místopředsedkyně parlamentní skupiny a mluvčí pro migraci a proti diskriminaci.
Svou kampaň spojovala i s vývojem v zahraničí, kdy se odvolávala na nedávné zvolení Zohrana Mamdaniho starostou New Yorku. „Miliony lidí hodily své hlasy za dobrý život pro všechny a za město, které si může dovolit každý,“ říkala. „Pokud může levice zvítězit v New Yorku, tak mohou stejně snadno zvítězit i v Berlíně.“ Říkala, že Mamdani představuje politiku zavrhující představu, že město by mělo fungovat jen pro bohaté obyvatele, s dodatkem: „Ať už v New Yorku nebo v Berlíně, v Marzahnu či v Manhattanu všichni chceme dobrý život.“
Berlíňané mají volit 20. září 2026.
Kategorie: Autorské překlady
Policisté zatkli syrského státního příslušníka. Během zatýkání skandoval náboženská hesla
Protože 31letý muž vykazoval psychické příznaky, byl nedobrovolně spáchán. V současné době je v psychiatrické léčebně.
“Politická prohlášení nemají nic společného se zjevnými psychickými příznaky muže, vysvětluje policejní mluvčí Marko Laske (50). Muž nebyl pod vlivem drog.
Čtyřiašedesátiletá žena musela být převezena do nemocnice, další tři osoby byly ošetřeny na místě.
Krvavý útok v Micktenu (Drážďany): Muž napadá několik lidí- https://www.tag24.de/dresden/crime/blutiger-angriff-in-dresden-mickten-mann-attackiert-mehrere-menschen-3438140
Syřan je nyní vyšetřován za napadení s ublížením na zdraví. Co muže dohnalo k jeho brutálnímu činu, není jasné…
„Wir schaffen das“
Chcete-li zobrazit titulky a články, klikněte na “Pokračovat ve čtení” níže, zdroj a tam rozkliknete zdroje ke každému řádku, jenom mikro, malý přehled všedních progres dnů
Imigrační
» Odvolací soud zastavil omezení reakce imigračních agentů na protesty v Chicagu
» Jsou Bats ‘řešením evropské migrační krize?
» Zatčení je nyní mezi 250 nejlepšími v imigračním zásahu v Severní Karolíně
» První případ terorismu proti Fafě: 5 žalob vinen v útoku na zařízení ICE Alvarado
» Francie: Bývalý socialistický ministr v disciplinárním řízení za podporu přistěhovalectví
» Německo se snaží zaplatit Afgháncům, aby nepřišli — Téměř nikdo nekousne
» Německo: Arabsko-afghánský mládežnický gang obviněn z těžkého bití malých dětí na berlínském hřišti v bohaté čtvrti, známém prolevicovou politikou
» Here We Go: Soudce Boasberg oživuje trestní řízení proti Trumpovi kvůli deportacím zákona o mimozemských nepřátelích
» ICE Houston Sweep: Zatčeno 3 600 kriminálních nelegálních cizinců, včetně 51 dětských predátorů
» Nelegální přistěhovalec obviněn z popadnutí taseru důstojníka ICE při křiku ‘Allahu Akbar’ během zatčení
» Pouze 62 Afghánců přijalo hotovostní nabídku na stažení z programů přesídlení v Německu, 90% odmítlo
» Papež Leo říká, že země mají právo kontrolovat své hranice, zastánci humánního zacházení s migranty
» Švédsko: Rádoby ISIS Teen Bomber nahrál video mučedníka a koupil Bodycam před plánem teroru na Stockholm Culture Festival, Court Hears
» Britští státní zaměstnanci řekli, aby sledovali příspěvky na sociálních sítích o migrantech
https://gatesofvienna.net/2025/11/gates-of-vienna-news-feed-11-19-2025
Jen v roce 2025 získalo v Rakousku azyl nebo subsidiární ochranu více než 900 Somálců. Současně 71 % Somálců žijících ve Vídni pobírá minimální příjem. To činí nový turistický boom v Somálsku o to překvapivějším. Přibližně 10 000 – tolik turistů cestovalo do Somálska na dovolenou v roce 2024. Jak uvádí Watson, jde o nárůst o 50 procent za pouhý jeden rok.
Bizarní na tom je, že Somálsko…. viz
https://exxpress.at/politik/somalier-tourismusboom-im-heimatland-aber-asyl-in-oesterreich/