Viceprezident USA JD Vance v pátek přistál v Británii na své letní dovolené a začal to varováním Západním zemím před nástupem na „temnou cestu“ cenzury.
Když se viceprezidenta JD Vance, zatímco seděl vedle britského ministra zahraničí Davida Lammyho, ptali na stav svobody slova ve Velké Británii, tak vyjádřil svou kritiku, ač její dopad trochu mírnil, když říkal, že to, co Evropa na sobě páchá, je strašné jen natolik, jako to, co USA zažívaly za předchozího prezidenta Joe Bidena.
Vance během krátkého posezení s žurnalisty v honosném oficiálním venkovském sídle ministra zahraničí stál za svými názory, říkal však, že může USA kritizovat zrovna tak jako jejich spojence. Říkal: „Vyjádřil jsem obavy o svobodu slova i ve Spojených státech amerických. Myslím, že to platí pro celý kolektivní Západ, pro transatlantické vztahy, pro naše spojence z NATO a určitě i pro Spojené státy pod Bidenovou administrativou, že se trochu až moc smířili cenzurou, místo aby v nich fungovala rozmanitost řady názorů. Takže takový je můj názor.“
S odkazem na svůj letošní projev na Mnichovské bezpečnostní konferenci, který poměrně opravdu dost zdvihl mandle evropským režimním politikům svým oči otvírajícím odsouzením cenzury a politických razií na myšlenky přicházející odjinud než z globalistického středu Vance pokračoval: „Samozřejmě, že jsem vyjádřil určitou kritiku a obavy o naše přátele na této straně Atlantiku. Ale to, co říkám lidem v Anglii nebo kdekoliv jinde nebo Davidu Lammymu, je do velké míry to samé, co mě nejvíce znepokojovalo, že se dělo v letech 2020 až 2024 ve Spojených státech.“
„Prostě jen nechci, aby nás i ostatní země následovaly v tom, o čem si myslím, že bylo za Bidenovy administrativy velice temnou cestou.“
Své vyjádření Vance zakončil vybídnutím britského ministra Lammyho, ať do té konverzace přidá své poznámky, dočkal se ale jen odpovědi brbláním „ne, netřeba.“
Uvedené komentáře přichází zrovna, když v Británii vře debata o cenzuře a o vládních raziích na užívání internetu, kdy přichází zprávy o 1 000 lidí měsíčně zatčených za příspěvky na sociálních médiích. Zrovna tento týden byl údajně uvězněn veterán pouličních akcí Tommy Robinson za sdílení článku od Daily Mail o demografických změnách v Londýně.
Londýnská policie Breitbart News potvrdila, že k uvěznění došlo podle Zákona o komunikaci a Zákona o online bezpečnosti, ale nespecifikovali za co. Žádná obvinění nebyla ještě vznesena a Robinson byl propuštěn na kauci.
Ve Vancových pátečních komentářích se odráží to, co v únoru říkal na Mnichovské bezpečnostní konferenci, kdy evropským elitám dával jasně najevo, že Spojené státy mohou být dobrým spojencem jen těm zemím, které budou naplno podporovat svobodu a v reakci na to se mu dostalo jasně mrazivého přijetí. Jeden z hlavních organizátorů konference se dokonce neubránil slzám, když později o Vancových vyjádřeních diskutoval.
Když viceprezident Vance zlořečil „sovětským“ praktikám v Evropě, tak nacpané konferenční hale říkal: „V podstatě si myslím, že jsme ve stejném týmu. Musíme udělat více, než jen mluvit o demokratických hodnotách, musíme v nich žít… Jestli prcháte ve strachu ze svých vlastních voličů, tak pro vás Amerika nemůže nic udělat, a ani vy v tom nemůžete udělat nic pro Americký lid.“
Říkal: „Mám strach, že v Británii a po celé Evropě je svoboda slova na ústupu.“
Kategorie: Autorské překlady