Za Izraelem se táhne historie zabíjení lidí zapojených do mírových rozhovorů. V září 2025 zabil Židovský stát v Kataru vyjednávače Hamásu, než se s nimi činitelé USA mohli sejít.
Izrael, tj. země, která zavlekla USA do války proti Íránu, se teď pokusil svému klientskému státu bránit v pokusech o ukončení konfliktu pomocí bombardování vyjednavače Teheránu Kamala Kharaziho ještě, než se mohl sejít s viceprezidentem JD Vancem.
„Zprávy naznačují, že Izrael provedl nálet s ohromným dopadem, který asi rozvrátil citlivou diplomacii zadními kanály mezi Íránem a Spojenými státy. Bývalý íránský ministr Kamal Kharazi, tj. klíčový jaderný vyjednávač a vlivný politický poradce, byl údajně těžce zraněn, spolu s čímž byla zabita jeho manželka. Zůstává nejasné, zda byl Kharazi zamýšleným cílem, nebo v tom uvízl jako vedlejší škoda. Íránská a regionální média poukazují, že by to mohlo napětí ještě více eskalovat, kdy signalizují, že jde o těžkou ránu diplomatickému úsilí uprostřed probíhajícího konfliktu na Středním východě,“ hlásil ve čtvrtek Times of India.
Dva íránští činitelé říkali, že Kharazi se pokoušel uspořádat schůzku s viceprezidentem JD Vancem.
V březnu Kharazi sice veřejně nevyzýval k míru, ovšem místo toho říkal, že Teherán nemá žádný prostor pro diplomatická jednání s Washingtonem.
„Už žádný prostor pro diplomacii nevidím. Protože Donald Trump ostatní zatím klamal a své sliby nedodržoval a během vyjednávání jsme to zažili dvakrát, když zatímco jsme byli zapojeni do jednání, tak nás napadli,“ říkal v březnu Kharazi.
Takto nesourodě vypadají střípky zpráv o vývoji tohoto konfliktu z poslední doby:
Země Středního východu se pokouší mezi Washingtonem a Teheránem vyjednat mírové rozhovory.
Prezident Donald Trump diskutoval o probíhajících vyjednáváních s íránskými činiteli už mnohokrát.
Ač se Trumpova administrativa pokouší o diplomacii, usiluje Írán s Izraelem o udržení války v chodu.
Írán 5. března odmítl USA navržené příměří a pak odmítl další později v tomto měsíci, kdy se odvolal na „jednostranné“ oznámení od Izraele, kdy Izrael sdělil, že jeho válka proti Íránu bude pokračovat bez jakéhokoliv časového omezení.
Poté, co Trump Izraeli pomohl tento konflikt podnítit, tak to vypadá, že o pokračování bojů už nemá zájem.
„Zvítězili jsme! Zvítězili jsme! V první hodině to skončilo,“ říkal 11. března na politickém shromáždění Trump.
Spolu s tím, jak Teherán ve středu odmítl zmínky, že s Washingtonem vyjednávají o míru, velebil izraelský premiér Benjamin Netanyahu Trumpovo pokračující válečné úsilí.
Za Izraelem se táhne historie zabíjení lidí zapojených do mírových rozhovorů. V září 2025 zabil Židovský stát v Kataru vyjednávače Hamásu dříve, než se s nimi činitelé USA mohli sejít.
Kategorie: Autorské překlady