Vůdce strany Reform UK Nigel Farage varoval Kongres USA, že cenzurní zákony v Británii budou mít dusivý účinek na svobodu slova po celém Západě, a na americkou vládu naléhal, aby tlačila Londýn k dodržování svých hodnot svobody.
Šéf Brexitu Nigel Farage ve středu při vystoupení před Justiční komisí Sněmovny reprezentantů srovnával svoji rodnou zemi Británii se „Severní Koreou“ v jejím rostoucím cenzurním přístupu k internetovému vyjadřování.
„Nějak už jsme zapomněli Voltairovy principy, že budeme bojovat a i s nasazením života, abychom bránili vaše právo říkat i to, s čím z podstaty nesouhlasíme. Tohle je absolutně základní, pokud myslíte na svobodu slova, na demokracii, na život ve svobodě,“ říkal.
Pan Farage poukázal na zatčení tvůrce Otce Teda Grahama Linehana tento týden v Londýně kvůli příspěvkům na sociálních médiích o transgenderismu jako na příklad plíživého autoritářství v jeho zemi.
„Ten před několika měsíci, když byl v Arizoně, vystavil pár tweetů a po měsících dorazil na letiště Heathrou, aby narazil na pět ozbrojených policistů,“ říkal pan Farage této komisi.
„On není ani britským občanem. Má irské občanství. Toto se může stát i jakémukoliv Američanovi či Američance, co přiletí na Heathrow, když na internetu řekne něco, co se britské vládě a britské policii nelíbí.“
„V jakém okamžiku se staneme Severní Koreou? No, myslím, že ten irský autor komedií na to přišel už před dvěma dny,“ lamentoval.
Šéf strany Reform též poukázal na případ 42leté matky Locy Connolly, která dostala 31měsíční rozsudek za tweet v hněvu po masovém ubodání v Southportu, kde migrant druhé generace Axel Rudakubana zavraždil tři malé dívky. Connoly, která sama už přišla v minulosti o dítě, za pár hodin ten příspěvek smazala, stejně však šla do žaláře.
„Chtěl jsem ji sem dnes vzít jako živý důkaz toho, jak se to může zvrhnout. Bohužel na ni ale uvalili restrikce, které takovou cestu zakázaly, což je velká, ohromná hanba,“ říkal Farage.
Vůdce Brexitu prohlásil, že ač on a další rodiče mají oprávněné starosti o obsah dostupný pro jejich děti na internetu, tak řešením není politicky vedená cenzura s poukazem, že pro nezletilé by se spíše mohla zavést určitá hardwarová omezení.
Farage chválil viceprezidenta JD Vance za jeho průlomový proslov na letošní Mnichovské bezpečnostní konferenci, v němž varoval, že největší hrozba pro evropskou svobodu přichází zevnitř od těch, kdo usilují o cenzuru svých vlastních občanů. Farage říkal, že tento projev „posloužil nám všem“ a „tuto probíhající debatu rozhýbal.“
Farage však na Spojené státy naléhal, aby dále vyvíjely tlak na Británii a Evropskou unii k zrušení omezení projevu, kdy varuje, že takové zákony by mohly mít širší „strhující“ účinek i na Spojené státy a že by mohly mít negativní dopady na obchod mezi Británií a USA, pokud americké technické společnosti narazí na mnohamilionové pokuty od Londýna.
Nepřekvapuje ovšem, že nadšenci pro cenzuru Demokraté se při tomto slyšení pokusili takové obavy zavrhovat a pana Farage jako svědka očerňovat, kdy kongresman Jamie Raskin (D-MD) Farage obvinil, že je „krajní pravičák“ a Jerry Nadler (D-NY) tvrdil, že pan Farage je „okrajový“ politik, ač Farage vedl kampaň Brexitu a v současnosti vede v Británii nejpopulárnější stranu.
Na druhou stranu předseda Justiční komise Jim Jordan (R-OH) také vyjádřil hluboké obavy nad „útoky na svobodu projevu v Evropě, nad cenzurou, nad vězněním za urážlivé příspěvky a nad zastrašujícím účinkem, jaký to vše má na vyjadřování.“
„My jako Američané máme upřímně řečeno větší obavy z omezení v DSA (Zákoně o digitálních službách) a v Zákoně o internetové bezpečnosti v Británii s dopady na americká práva na základě Prvního ústavního dodatku a s dopady na americké technické společnosti,“ dodal kongresman Jordan.
Tento předseda říkal, že zákony Británie a EU nutí americké technické společnosti, aby měnily smluvní podmínky svých služeb s dozorem nad vyjadřováním a s vytvářením dodatečných nákladů a varoval, že místo aby měly spousty předpisů pro různé regiony, tyto společnosti nejspíš uvalí ty samé standardy i na občany USA. Jordan též tyto země obvinil z pokusů o penalizaci amerických společností k posílení svých vlastních alternativ, o čemž tvrdil, že zatím selhávalo, kvůli evropským ohromně přeregulovaným ekonomikám.
Kategorie: Autorské překlady
