Zatímco miliony Američanů mají potíže dovolit si inzulín, léčbu rakoviny nebo i základní péči, tak se během jediné noci vypařilo 12,4 miliardy peněz daňových poplatníků USA, a to ne v Americe, ale v Izraeli.
Tyto astronomické náklady přišly jako přímý důsledek kroku, k němuž se Izrael rozhodl, aby rozpoutal zase další válku, tentokrát na vratkém základě, což Írán přimělo k rozpoutání smršti raket a dronů v reakci na přímé útoky na své vyšší vedení a na vojenské infrastruktury.
Izrael ke své obraně aktivoval USA provozované protiraketové obranné systémy THAAD a během noci vypálili 1 000 antiraket. Každá střela THAAD stojí zhruba 12,6 milionu $, uvádí údaje z obranného rozpočtu USA a vojenské analýzy z Centra pro strategická a mezinárodní studia.
Tím, co se však zmiňuje jen zřídka, je, že ty systémy THAAD nejsou ani pod izraelskou kontrolou. Obsluhuje je asi 100 vojáků USA nasazených právě k řízení těchto pokročilých obranných systémů. A ty jsou nesmírně drahé.
Podle Wall Street Journal USA nasadily baterie THAAD spolu se systémy Patriot a námořní technikou po žádosti Izraele o „nouzovou podporu“.
Ač byla většina íránského útoku z větší části zachycena, tak to ohromné finanční břemeno tvrdě dopadlo na bedra amerických daňových poplatníků.
Tato obranná operace během jediné noci vyvolaná válkou z iniciativy Izraele stála více, než je celý roční rozpočet Národního institutu rakoviny nebo jaké by byly odhadnuté náklady poskytnutí inzulinu zdarma pro všechny diabetiky v USA za rok.
A to je účet jen za jednu noc, kdy vojenští analytici očekávají nasazení více antiraket a více vojáků USA a větší balíčky nouzového financování směřující do regionu do války, která by mohla trvat roky.
Americká veřejnost dále platí vysoké daně a jako protihodnotu dostává málo, federální vláda však nevidí problém ve vypisování šeků na miliardy dolarů, když zahraniční konflikt rozpoutá jeden zvláště blízký spojenec.
Jak to otevřeně formuloval jeden komentář na sociálních médiích: „Právě proto nemáte zdravotní péči zdarma.“
Ironií je, že Izrael má zdravotní péči plošně zdarma, též poskytovanou daňovými poplatníky USA.
Kategorie: Autorské překlady